PAL (англ. Phase Alternating Line — построчное изменение фазы) — система аналогового цветного телевидения, разработанная инженером немецкой компании «Telefunken» Вальтером Брухом и принятая в качестве стандарта телевизионного вещания в 1966 году в Германии, Великобритании и ряде других стран Западной Европы. На момент 2002 года система PAL является самой распространённой в мире. В конце 1990-х годов передачи по этому стандарту смотрели в 62 странах 67,8 % телезрителей всего мира.
Технические особенности
Как и остальные системы цветного телевидения, PAL совместим с чёрно-белым телевещанием. Созданная в качестве альтернативы NTSC с присущими последней недостатками, система PAL может рассматриваться, как её удачная модернизация. Вместо непосредственной передачи основных цветов система предусматривает передачу сигнала яркости Y, как в чёрно-белом телевидении, и двух цветоразностных сигналов R-Y и B-Y, несущих информацию о красном и синем цветах соответственно. Недостающая информация о зелёном цвете G восстанавливается в приёмнике вычитанием цветоразностных сигналов из яркостного. В случае просмотра программы на чёрно-белом телевизоре используется только сигнал яркости, ничем не отличающийся от видеосигнала чёрно-белого телевидения. Сигнал цветности, который содержит информацию о цветоразностных сигналах, чёрно-белыми телевизорами не принимается. Он передаётся в высокочастотной области спектра сигнала яркости при помощи вспомогательной несущей частоты — поднесущей, которая принимается блоком цветности цветных телевизоров.
Передача сигнала цветности происходит так же, как в NTSC: с использованием квадратурной модуляции поднесущей. Отличие состоит в том, что фаза одной из квадратурных составляющих (R-Y) сигнала цветности PAL меняется от строки к строке на противоположную. Для уменьшения видимости помех от поднесущей её частота выбрана равной сумме нечётной гармоники четвертьстрочной частоты и частоты кадров. Учитывая то, что система PAL в большинстве случаев используется в сочетании с европейским стандартом разложения 576i, эта частота составляет 4433618,75 Гц (4,43 МГц), обеспечивая «четвертьстрочный сдвиг» поднесущей. Исключение составляют разновидности: PAL-M, используемая в Бразилии и основанная на стандарте разложения 480i, и PAL-N, хотя и основанная на разложении 576i, но с уменьшенной шириной полосы радиосигнала. В этом случае частота поднесущей выбирается близкой к стандарту NTSC, то есть 3,58 МГц, а вместо цветоразностных сигналов U и V передаются модифицированные I и Q.
При передаче сигнала цветности «красный» цветоразностный сигнал повторяют в следующей строке с поворотом фазы на 180 градусов. Для устранения фазовой ошибки декодер PAL складывает текущую строку и предыдущую из памяти, благодаря чему полностью устраняет фазовые ошибки, типичные для системы NTSC. При сложении двух сигналов взаимно уничтожаются «красные» цветоразностные компоненты из-за изменения их знака. При вычитании двух сигналов взаимно уничтожаются «синие». Таким образом, на выходах сумматора-вычитателя получаются разделённые сигналы U и V, являющиеся масштабно изменёнными R-Y и B-Y. Эти особенности системы, кроме очевидных преимуществ, приводят к удорожанию декодера, поскольку требуют повышенной точности линии задержки. Для правильного суммирования и вычитания необходимо, чтобы прямой и задержанный сигналы находились в фазе или в противофазе. Это достигается только в случае задержки на целое число полупериодов поднесущей. Поэтому отклонение времени задержки для декодеров PAL не должно превышать 5 наносекунд, что в шесть раз меньше того же показателя для декодеров SECAM. При выборе системы отечественного цветного телевидения этот фактор сыграл немаловажную роль, поскольку такая точность в то время была труднодостижима. В то же время повышенная точность линий задержки PAL делает их пригодными для использования в мультистандартных декодерах, поддерживающих систему SECAM. В аналоговых телевизионных приёмниках для запоминания цветоразностного сигнала от предыдущей строки используется ультразвуковая линия задержки, в цифровых — оперативная память на строку.
Для цветовой синхронизации в системе PAL, так же как и в NTSC, на задней площадке строчного гасящего импульса передаётся «вспышка» поднесущей (англ. Colorburst), состоящая из 8—10 периодов колебаний опорного генератора. В отличие от NTSC, где фаза вспышек постоянна, в системе PAL она изменяется на 90° от строки к строке, неся информацию о фазе красной составляющей поднесущей.
Достоинства и недостатки
Система PAL обладает теми же достоинствами, что и NTSC, за счёт использования тех же принципов квадратурной модуляции: хорошая совместимость с чёрно-белыми телевизионными приёмниками, низкий уровень перекрёстных искажений сигналов яркости и цветности и высокая помехозащищённость. Использование линии задержки и фазовой коммутации повышает устойчивость системы к фазовым искажениям поднесущей. Особенности устройства блока задержки декодера PAL позволяют наилучшим образом выполнять разделение сигналов яркости и цветности. По этому параметру PAL значительно превосходит NTSC и особенно SECAM. А использование задержки сигнала, в отличие от SECAM, не приводит к мерцанию горизонтальных цветовых границ, поскольку усредняется цветность, а не её отдельные составляющие для двух соседних строк.
Недостатками системы является относительная сложность приёмника по сравнению с NTSC из-за использования линии задержки, а также уменьшенная по вертикали разрешающая способность по цвету. Субъективно, в силу большей чувствительности глаза к яркостной составляющей, для большинства сюжетов такое ухудшение почти незаметно. При этом надо понимать, что в передаваемом сигнале цветовое разрешение по вертикали — полное, ухудшение цветового разрешения происходит лишь в аналоговых декодерах PAL. Применение цифрового декодирования позволяет восстановить как полное цветовое разрешение по вертикали, так и улучшить разделение яркость/цветность за счёт использования гребенчатой (или ещё более сложной — так называемой 3D) фильтрации поднесущей.
География распространения
Система PAL является основной системой цветного телевидения в Европе (кроме Франции, России, Белоруссии), Азии, Австралии и ряде стран Африки и Южной Америки:
Острые дискуссии по выбору системы цветного телевидения в ведущих странах Западной Европы закончились в пользу системы PАL — за ней стоял пятнадцатилетний опыт вещания и производства аппаратуры и телевизоров в США, Японии, Канаде и других странах по системе NTSC. Конечно, и тут не обошлось без политики (эту систему в шутку называли «системой НАТО»). Когда несколько позже к выбору системы цветного телевидения готовилась Италия, правивший в то время президент Франции Ж. Помпиду во время посещения Рима выступал в парламенте с призывом принять французскую систему. Однако Италия не проявила «романской солидарности» и склонилась к системе РАL.
С дальнейшим развитием телевизионной техники недостатки системы SECAM стали проявляться всё отчётливее, и с начала 1990-х годов производство профессиональной видеоаппаратуры этого стандарта было прекращено во всём мире. В настоящее время SECAM существует только как вещательный стандарт, а всё телевизионное производство происходит в системе PAL со стандартом разложения, соответствующим территории вещания.
- B/G используются в большинстве стран Западной Европы, Австралии и Новой Зеландии.
- B/H - в Бельгии.
- I в Великобритании, Ирландии, Гонконге, Южной Африке и Макао.
- D/K (наряду с SECAM) - в большинстве стран Центральной и Восточной Европы
- D - в материковом Китае. Большинство аналоговых камер видеонаблюдения имеет стандарт D.
- M - в Бразилии.
- N - Аргентина, Парагвай и Уругвай.
В момент выдачи в эфир телевизионный сигнал транскодируется в SECAM. Некоторые эфирные телеканалы, продублированные в кабельных сетях, по кабелю передают исходный сигнал в системе PAL. Такая технология уменьшает потери качества при транскодировании.
PAL60 - система воспроизведения видеозаписи NTSC. При этом сигнал NTSC несложным путём транскодируется в PAL , но число полей остаётся прежним (то есть 60). Телевизор обязательно должен поддерживать это значение кадровой частоты.
PAL | ||||||||
Система | PAL, D, K | PAL B, G | PAL H | PAL I | PAL L | PAL M | PAL N | PAL60 |
Ширина полосы, МГц | 8 | 7 , 8 | 8 | 8 | 8 | 6 | 6 | 6 |
Линии* /Развёртка, Гц | 625/50 | 625/50 | 625/50 | 625/50 | 625/50 | 525/60** | 625/50 | 525/60 |
Частота по горизонтали, кГц | 15,625 | 15,625 | 15,625 | 15,625 | 15,625 | 15,750 | 15,625 | 15,750 |
Частота несущей цвета, МГц*** | 4,433618 | 4,433618 | 4,433618 | 4,433618 | 4,433618 | 3,575611 | 3,582056 | 3,579545 |
Полоса пропускания видео, МГц | 6,0 | 5,0 | 5,0 | 5,5 | 6,0 | 4,2 | 4,2 | 4,2 |
Полярность модуляции видеосигнала | "-" | "-" | "-" | "-" | "+" | "-" | "-" | |
Сдвиг частоты несущей звука, МГц | 6,5 | 5,5 | 5,5 | 6,0 | 6,5 | 4,5 | 4,5 | 4,5 |
Вид модуляции звука | ЧМ | ЧМ | ЧМ | ЧМ | АМ | ЧМ | ЧМ | |
Девиация несущей звука, кГц | 50 | 50 | 50 | 50 | - | 25 | 25 |
Примечания: стандарты D и K; B и G различаются значениями частот телеканалов (МВ и ДМВ соответственно).
* 625 линий = 576 активных. 525 линий = 480 (486) активных
** Если быть точным, частота полей равна 59,94 (60 / 1,001) Гц.
*** Точнее 4,43361875; 3,58205625; 3,575611; 3,579545
Ленты VHS, записанные с широковещательной передачи PAL-N или PAL-B/G, D/K, H или I, неразличимы, потому что поднесущая на ленте, преобразованная с понижением частоты, одинакова. Видеокассета, записанная с телевидения (или выпущенная) в Европе, будет воспроизводиться в цвете на любом видеомагнитофоне PAL-N и телевизоре PAL-N в Аргентине, Парагвае и Уругвае. Аналогичным образом любую кассету, записанную в Аргентине, Парагвае или Уругвае с телетрансляции PAL-N, можно отправить кому угодно в европейских странах, которые используют PAL (а также в Австралии / Новой Зеландии и т. д.), И она будет отображаться в цвете. Также будет успешно воспроизводиться в России и других странах SECAM, поскольку СССР в 1985 г. ввёл обязательную совместимость с PAL.
Бэкронимы
Как и остальные системы цветного телевидения, PAL также имеет «альтернативную» расшифровку своей аббревиатуры: англ. Picture At Last (наконец-то картинка!), англ. Pay for Added Luxury (Плати за дополнительную роскошь) или нем. Probleme anderer Leute («Проблемы других людей», более литературно «проблемы на вашей стороне») из-за сложности производства телевизионных приёмников.
См. также
Примечания
- Мировое вещательное телевидение. Стандарты и системы, 2004.
- Телевидение, 2002, с. 294.
- В. Чулков. И вновь о PAL№ 5. — ISSN 0869-7914. 31 мая 2013 года. // «625» : журнал. — 1997. —
- Телевидение, 2002, с. 300.
- Телевидение, 2002, с. 288.
- Телевидение, 2002, с. 304.
- Andreas Fickers. The Techno-politics of Colour: Britain and the European Struggle for a Colour Television Standard (англ.). Maastricht University. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года.
- В. Маковеев. . От чёрно-белого телевидения к киберпространству. Музей телевидения и радио в Интернете. Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года.
- Леонид Чирков. Голосую за PAL№ 4. — ISSN 0869-7914. 1 июня 2013 года. // «625» : журнал. — 1997. —
- SECAM, PAL, NTSC… Решение проблемы совместимости . Что есть что. Stereo&video (июнь 2000). Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано 11 февраля 2013 года.
Литература
- В. Е. Джакония. 12.3. Система цветного телевидения PAL // Телевидение. — М.,: «Горячая линия — Телеком», 2002. — С. 294—305. — 640 с. — .
- А.Е.Пескин, В.Ф.Труфанов. Мировое вещательное телевидение. Стандарты и системы. — М.,: «Горячая линия — Телеком», 2004. — 308 с. — . от 21 февраля 2014 на Wayback Machine
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm PAL znacheniya PAL angl Phase Alternating Line postrochnoe izmenenie fazy sistema analogovogo cvetnogo televideniya razrabotannaya inzhenerom nemeckoj kompanii Telefunken Valterom Bruhom i prinyataya v kachestve standarta televizionnogo veshaniya v 1966 godu v Germanii Velikobritanii i ryade drugih stran Zapadnoj Evropy Na moment 2002 goda sistema PAL yavlyaetsya samoj rasprostranyonnoj v mire V konce 1990 h godov peredachi po etomu standartu smotreli v 62 stranah 67 8 telezritelej vsego mira Spektr televizionnogo signala PAL Pokazan PAL I s raznosom chastot 6 0 MGc mezhdu nesushimi izobrazheniya i zvuka ispolzuetsya v Velikobritanii Gonkonge i Singapure Korichnevym cvetom pokazan spektr podnesushej Chroma Tehnicheskie osobennostiKak i ostalnye sistemy cvetnogo televideniya PAL sovmestim s chyorno belym televeshaniem Sozdannaya v kachestve alternativy NTSC s prisushimi poslednej nedostatkami sistema PAL mozhet rassmatrivatsya kak eyo udachnaya modernizaciya Vmesto neposredstvennoj peredachi osnovnyh cvetov sistema predusmatrivaet peredachu signala yarkosti Y kak v chyorno belom televidenii i dvuh cvetoraznostnyh signalov R Y i B Y nesushih informaciyu o krasnom i sinem cvetah sootvetstvenno Nedostayushaya informaciya o zelyonom cvete G vosstanavlivaetsya v priyomnike vychitaniem cvetoraznostnyh signalov iz yarkostnogo V sluchae prosmotra programmy na chyorno belom televizore ispolzuetsya tolko signal yarkosti nichem ne otlichayushijsya ot videosignala chyorno belogo televideniya Signal cvetnosti kotoryj soderzhit informaciyu o cvetoraznostnyh signalah chyorno belymi televizorami ne prinimaetsya On peredayotsya v vysokochastotnoj oblasti spektra signala yarkosti pri pomoshi vspomogatelnoj nesushej chastoty podnesushej kotoraya prinimaetsya blokom cvetnosti cvetnyh televizorov Peredacha signala cvetnosti proishodit tak zhe kak v NTSC s ispolzovaniem kvadraturnoj modulyacii podnesushej Otlichie sostoit v tom chto faza odnoj iz kvadraturnyh sostavlyayushih R Y signala cvetnosti PAL menyaetsya ot stroki k stroke na protivopolozhnuyu Dlya umensheniya vidimosti pomeh ot podnesushej eyo chastota vybrana ravnoj summe nechyotnoj garmoniki chetvertstrochnoj chastoty i chastoty kadrov Uchityvaya to chto sistema PAL v bolshinstve sluchaev ispolzuetsya v sochetanii s evropejskim standartom razlozheniya 576i eta chastota sostavlyaet 4433618 75 Gc 4 43 MGc obespechivaya chetvertstrochnyj sdvig podnesushej Isklyuchenie sostavlyayut raznovidnosti PAL M ispolzuemaya v Brazilii i osnovannaya na standarte razlozheniya 480i i PAL N hotya i osnovannaya na razlozhenii 576i no s umenshennoj shirinoj polosy radiosignala V etom sluchae chastota podnesushej vybiraetsya blizkoj k standartu NTSC to est 3 58 MGc a vmesto cvetoraznostnyh signalov U i V peredayutsya modificirovannye I i Q Pri peredache signala cvetnosti krasnyj cvetoraznostnyj signal povtoryayut v sleduyushej stroke s povorotom fazy na 180 gradusov Dlya ustraneniya fazovoj oshibki dekoder PAL skladyvaet tekushuyu stroku i predydushuyu iz pamyati blagodarya chemu polnostyu ustranyaet fazovye oshibki tipichnye dlya sistemy NTSC Pri slozhenii dvuh signalov vzaimno unichtozhayutsya krasnye cvetoraznostnye komponenty iz za izmeneniya ih znaka Pri vychitanii dvuh signalov vzaimno unichtozhayutsya sinie Takim obrazom na vyhodah summatora vychitatelya poluchayutsya razdelyonnye signaly U i V yavlyayushiesya masshtabno izmenyonnymi R Y i B Y Eti osobennosti sistemy krome ochevidnyh preimushestv privodyat k udorozhaniyu dekodera poskolku trebuyut povyshennoj tochnosti linii zaderzhki Dlya pravilnogo summirovaniya i vychitaniya neobhodimo chtoby pryamoj i zaderzhannyj signaly nahodilis v faze ili v protivofaze Eto dostigaetsya tolko v sluchae zaderzhki na celoe chislo poluperiodov podnesushej Poetomu otklonenie vremeni zaderzhki dlya dekoderov PAL ne dolzhno prevyshat 5 nanosekund chto v shest raz menshe togo zhe pokazatelya dlya dekoderov SECAM Pri vybore sistemy otechestvennogo cvetnogo televideniya etot faktor sygral nemalovazhnuyu rol poskolku takaya tochnost v to vremya byla trudnodostizhima V to zhe vremya povyshennaya tochnost linij zaderzhki PAL delaet ih prigodnymi dlya ispolzovaniya v multistandartnyh dekoderah podderzhivayushih sistemu SECAM V analogovyh televizionnyh priyomnikah dlya zapominaniya cvetoraznostnogo signala ot predydushej stroki ispolzuetsya ultrazvukovaya liniya zaderzhki v cifrovyh operativnaya pamyat na stroku Dlya cvetovoj sinhronizacii v sisteme PAL tak zhe kak i v NTSC na zadnej ploshadke strochnogo gasyashego impulsa peredayotsya vspyshka podnesushej angl Colorburst sostoyashaya iz 8 10 periodov kolebanij opornogo generatora V otlichie ot NTSC gde faza vspyshek postoyanna v sisteme PAL ona izmenyaetsya na 90 ot stroki k stroke nesya informaciyu o faze krasnoj sostavlyayushej podnesushej Dostoinstva i nedostatkiSistema PAL obladaet temi zhe dostoinstvami chto i NTSC za schyot ispolzovaniya teh zhe principov kvadraturnoj modulyacii horoshaya sovmestimost s chyorno belymi televizionnymi priyomnikami nizkij uroven perekryostnyh iskazhenij signalov yarkosti i cvetnosti i vysokaya pomehozashishyonnost Ispolzovanie linii zaderzhki i fazovoj kommutacii povyshaet ustojchivost sistemy k fazovym iskazheniyam podnesushej Osobennosti ustrojstva bloka zaderzhki dekodera PAL pozvolyayut nailuchshim obrazom vypolnyat razdelenie signalov yarkosti i cvetnosti Po etomu parametru PAL znachitelno prevoshodit NTSC i osobenno SECAM A ispolzovanie zaderzhki signala v otlichie ot SECAM ne privodit k mercaniyu gorizontalnyh cvetovyh granic poskolku usrednyaetsya cvetnost a ne eyo otdelnye sostavlyayushie dlya dvuh sosednih strok Nedostatkami sistemy yavlyaetsya otnositelnaya slozhnost priyomnika po sravneniyu s NTSC iz za ispolzovaniya linii zaderzhki a takzhe umenshennaya po vertikali razreshayushaya sposobnost po cvetu Subektivno v silu bolshej chuvstvitelnosti glaza k yarkostnoj sostavlyayushej dlya bolshinstva syuzhetov takoe uhudshenie pochti nezametno Pri etom nado ponimat chto v peredavaemom signale cvetovoe razreshenie po vertikali polnoe uhudshenie cvetovogo razresheniya proishodit lish v analogovyh dekoderah PAL Primenenie cifrovogo dekodirovaniya pozvolyaet vosstanovit kak polnoe cvetovoe razreshenie po vertikali tak i uluchshit razdelenie yarkost cvetnost za schyot ispolzovaniya grebenchatoj ili eshyo bolee slozhnoj tak nazyvaemoj 3D filtracii podnesushej Geografiya rasprostraneniyaRasprostranenie raznyh sistem po miru Zhyoltym cvetom oboznacheny strany ispolzuyushie PAL Sistema PAL yavlyaetsya osnovnoj sistemoj cvetnogo televideniya v Evrope krome Francii Rossii Belorussii Azii Avstralii i ryade stran Afriki i Yuzhnoj Ameriki Ostrye diskussii po vyboru sistemy cvetnogo televideniya v vedushih stranah Zapadnoj Evropy zakonchilis v polzu sistemy PAL za nej stoyal pyatnadcatiletnij opyt veshaniya i proizvodstva apparatury i televizorov v SShA Yaponii Kanade i drugih stranah po sisteme NTSC Konechno i tut ne oboshlos bez politiki etu sistemu v shutku nazyvali sistemoj NATO Kogda neskolko pozzhe k vyboru sistemy cvetnogo televideniya gotovilas Italiya pravivshij v to vremya prezident Francii Zh Pompidu vo vremya posesheniya Rima vystupal v parlamente s prizyvom prinyat francuzskuyu sistemu Odnako Italiya ne proyavila romanskoj solidarnosti i sklonilas k sisteme RAL S dalnejshim razvitiem televizionnoj tehniki nedostatki sistemy SECAM stali proyavlyatsya vsyo otchyotlivee i s nachala 1990 h godov proizvodstvo professionalnoj videoapparatury etogo standarta bylo prekrasheno vo vsyom mire V nastoyashee vremya SECAM sushestvuet tolko kak veshatelnyj standart a vsyo televizionnoe proizvodstvo proishodit v sisteme PAL so standartom razlozheniya sootvetstvuyushim territorii veshaniya B G ispolzuyutsya v bolshinstve stran Zapadnoj Evropy Avstralii i Novoj Zelandii B H v Belgii I v Velikobritanii Irlandii Gonkonge Yuzhnoj Afrike i Makao D K naryadu s SECAM v bolshinstve stran Centralnoj i Vostochnoj Evropy D v materikovom Kitae Bolshinstvo analogovyh kamer videonablyudeniya imeet standart D M v Brazilii N Argentina Paragvaj i Urugvaj V moment vydachi v efir televizionnyj signal transkodiruetsya v SECAM Nekotorye efirnye telekanaly produblirovannye v kabelnyh setyah po kabelyu peredayut ishodnyj signal v sisteme PAL Takaya tehnologiya umenshaet poteri kachestva pri transkodirovanii PAL60 sistema vosproizvedeniya videozapisi NTSC Pri etom signal NTSC neslozhnym putyom transkodiruetsya v PAL no chislo polej ostayotsya prezhnim to est 60 Televizor obyazatelno dolzhen podderzhivat eto znachenie kadrovoj chastoty PALSistema PAL D K PAL B G PAL H PAL I PAL L PAL M PAL N PAL60Shirina polosy MGc 8 7 8 8 8 8 6 6 6Linii Razvyortka Gc 625 50 625 50 625 50 625 50 625 50 525 60 625 50 525 60Chastota po gorizontali kGc 15 625 15 625 15 625 15 625 15 625 15 750 15 625 15 750Chastota nesushej cveta MGc 4 433618 4 433618 4 433618 4 433618 4 433618 3 575611 3 582056 3 579545Polosa propuskaniya video MGc 6 0 5 0 5 0 5 5 6 0 4 2 4 2 4 2Polyarnost modulyacii videosignala Sdvig chastoty nesushej zvuka MGc 6 5 5 5 5 5 6 0 6 5 4 5 4 5 4 5Vid modulyacii zvuka ChM ChM ChM ChM AM ChM ChMDeviaciya nesushej zvuka kGc 50 50 50 50 25 25 Primechaniya standarty D i K B i G razlichayutsya znacheniyami chastot telekanalov MV i DMV sootvetstvenno 625 linij 576 aktivnyh 525 linij 480 486 aktivnyh Esli byt tochnym chastota polej ravna 59 94 60 1 001 Gc Tochnee 4 43361875 3 58205625 3 575611 3 579545 Lenty VHS zapisannye s shirokoveshatelnoj peredachi PAL N ili PAL B G D K H ili I nerazlichimy potomu chto podnesushaya na lente preobrazovannaya s ponizheniem chastoty odinakova Videokasseta zapisannaya s televideniya ili vypushennaya v Evrope budet vosproizvoditsya v cvete na lyubom videomagnitofone PAL N i televizore PAL N v Argentine Paragvae i Urugvae Analogichnym obrazom lyubuyu kassetu zapisannuyu v Argentine Paragvae ili Urugvae s teletranslyacii PAL N mozhno otpravit komu ugodno v evropejskih stranah kotorye ispolzuyut PAL a takzhe v Avstralii Novoj Zelandii i t d I ona budet otobrazhatsya v cvete Takzhe budet uspeshno vosproizvoditsya v Rossii i drugih stranah SECAM poskolku SSSR v 1985 g vvyol obyazatelnuyu sovmestimost s PAL BekronimyKak i ostalnye sistemy cvetnogo televideniya PAL takzhe imeet alternativnuyu rasshifrovku svoej abbreviatury angl Picture At Last nakonec to kartinka angl Pay for Added Luxury Plati za dopolnitelnuyu roskosh ili nem Probleme anderer Leute Problemy drugih lyudej bolee literaturno problemy na vashej storone iz za slozhnosti proizvodstva televizionnyh priyomnikov Sm takzheSECAM NTSCPrimechaniyaMirovoe veshatelnoe televidenie Standarty i sistemy 2004 Televidenie 2002 s 294 V Chulkov I vnov o PAL rus 625 zhurnal 1997 5 ISSN 0869 7914 31 maya 2013 goda Televidenie 2002 s 300 Televidenie 2002 s 288 Televidenie 2002 s 304 Andreas Fickers The Techno politics of Colour Britain and the European Struggle for a Colour Television Standard angl Maastricht University Data obrasheniya 8 fevralya 2013 Arhivirovano iz originala 11 fevralya 2013 goda V Makoveev rus Ot chyorno belogo televideniya k kiberprostranstvu Muzej televideniya i radio v Internete Data obrasheniya 8 fevralya 2013 Arhivirovano iz originala 8 oktyabrya 2012 goda Leonid Chirkov Golosuyu za PAL rus 625 zhurnal 1997 4 ISSN 0869 7914 1 iyunya 2013 goda SECAM PAL NTSC Reshenie problemy sovmestimosti rus Chto est chto Stereo amp video iyun 2000 Data obrasheniya 3 fevralya 2013 Arhivirovano 11 fevralya 2013 goda LiteraturaV E Dzhakoniya 12 3 Sistema cvetnogo televideniya PAL Televidenie M Goryachaya liniya Telekom 2002 S 294 305 640 s ISBN 5 93517 070 1 A E Peskin V F Trufanov Mirovoe veshatelnoe televidenie Standarty i sistemy M Goryachaya liniya Telekom 2004 308 s ISBN 5 93517 179 1 ot 21 fevralya 2014 na Wayback Machine