Floruit — «расцвет <творчества>» (букв. с лат. — «процветал»; произносится фло́руит, [ˈflɔːrʊɪt], часто сокращённо fl. или flor.) — годы деятельности.
Международный латинизм, используется при изложении сведений об историческом лице, годы рождения и смерти которого неизвестны. Употребляется, как правило, перед названием эпохи, датой или датами, о которых точно известно, что в этот период персонаж был уже зрелым и действовал самостоятельно; часто вместе с другим латинизмом — circa (около).
В истории, а также в искусствоведении, может употребляться для обозначения периода, в который историческое лицо, явление или процесс находились в состоянии наивысшей активности, «расцвета», — в таком случае крайние даты могут быть известны, но не важны в контексте изложения.
Происхождение
Floruit — это форма 3-го лица единственного числа прошедшего времени совершенного вида латинского глагола flōreō — «цвести»: «расцвёл», «расцвела».
В значении «некто, о ком неизвестно ничего больше, действовал тогда-то так-то» отмечается уже в (постклассических) латинских текстах.
В эпоху Ренессанса, когда интерес к латинскому культурному наследию достиг в Италии (своего пика), появились разнообразные сборники и монографии, подражавшие известным «жизнеописаниям» и «историям» древних. Писавшие на латыни авторы XIV—XVII веков, сталкиваясь с недостатком сведений о героях своих повествований, естественно использовали этот, устоявшийся ещё во времена поздней античности, термин. Постепенно из популярных сборников на латыни термин перешёл в истории, писавшиеся уже на национальных языках. С появлением в XVIII—XIX веках обширных биографических словарей термин прочно закрепился в научном обороте европейских стран, особенно в Британии.
Использование
В европейских странах термин «floruit», — «годы деятельности» (чаще в его сокращённой форме — «fl.»), особенно широко используется в разнообразных биографических материалах, — генеалогиях, словарях, энциклопедиях, в аннотированных указателях имён и т. п. Предполагает крайне скудные сведения о лице, представляющем вполне определённый исторический интерес. Сведения в таких случаях берутся из коротких фрагментов и незначительных упоминаний в источниках, не позволяющих определить возраст лица даже приблизительно. Иначе ставится латинский термин circa («c.») — «около». Поэтому их одновременное указание считается, строго говоря, некорректным, как и со знаком «?».
Термин всегда предшествует периоду или дате, — так его легко отличить от сокращённого написания монеты флорин (fl.), тоже распространённого.
Если имеется только один точно датируемый факт биографии, то его дата и указывается после сокращения; если имеется несколько, то после сокращения указывается диапазон дат, от наиболее ранней известной до наиболее поздней. К примеру: Квинт Луцилий Бальб (fl. 100 г. до н. э.); Сотион из Александрии (fl. 200 г. до н. э. — 170 г. до н. э.).
В прямом смысле — «расцвет кого-, чего-нибудь» — термин употребляется гораздо реже.
Столь же редко термин встречается в русском языке, — в специальной научной и в научно-академической литературе.
В то же время русские учёные относят сокращение «fl.» (floruit) «к широко известным и вряд ли вызывающим затруднения».
См. также
Примечания
- «Floruit. (n.d.)»/ Collins English Dictionary — Complete and Unabridged, 2003
- «Floruit. (n.d.)»/ American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition. — Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, 2011.
- Johnson, W. McAllister. Art History: Its Use and Abuse. — Toronto: University of Toronto Press, 1990. — С. 307. — . 13 октября 2014 года.
- Якоб Буркхардт. Культура Италии в эпоху Возрождения / К. А. Чекалов. — М.: Интрада, 2001. — С. 158-245. — . 28 августа 2016 года.
- «Floruit» or «flourished» dates от 24 сентября 2015 на Wayback Machine/ Labwork
- «Rules for the constuction of personal, place and corporates names» 3 августа 2012 года./ the National Council on Archives (UK, 1997)
- Ранович А. Б. Первоисточники по истории раннего христианства. Античные критики христианства / Вступ. статьи И. С. Свенцицкой. — М.: Политиздат, 1990. — 447 с. — (Библиотека атеистической литературы). — .
- Григорьева, А. А. Древнеримская кулинарная лексика: Проблема терминологии. На материале текстов Апициевского корпуса . Электронная библиотека диссертаций. disserCat (2000). Дата обращения: 6 сентября 2015. 23 сентября 2015 года.
- Гайденко, П. П., Месяц, С. В., Серёгин, А. В. и др. Античная философия. Энциклопедический словарь / П. П. Гайденко. — М.: Прогресс-Традиция, 2008. — С. 15. — 896 с. — .
- Чаленко, О. Т. Религии мира. Опыт англо-русского словаря-справочника. Предисловие . Список бумажных словарей. multitran.ru (2002). Дата обращения: 6 сентября 2015. 4 марта 2016 года.
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер
Floruit rascvet lt tvorchestva gt bukv s lat procvetal proiznositsya flo ruit ˈflɔːrʊɪt chasto sokrashyonno fl ili flor gody deyatelnosti Mezhdunarodnyj latinizm ispolzuetsya pri izlozhenii svedenij ob istoricheskom lice gody rozhdeniya i smerti kotorogo neizvestny Upotreblyaetsya kak pravilo pered nazvaniem epohi datoj ili datami o kotoryh tochno izvestno chto v etot period personazh byl uzhe zrelym i dejstvoval samostoyatelno chasto vmeste s drugim latinizmom circa okolo V istorii a takzhe v iskusstvovedenii mozhet upotreblyatsya dlya oboznacheniya perioda v kotoryj istoricheskoe lico yavlenie ili process nahodilis v sostoyanii naivysshej aktivnosti rascveta v takom sluchae krajnie daty mogut byt izvestny no ne vazhny v kontekste izlozheniya ProishozhdenieFloruit eto forma 3 go lica edinstvennogo chisla proshedshego vremeni sovershennogo vida latinskogo glagola flōreō cvesti rascvyol rascvela V znachenii nekto o kom neizvestno nichego bolshe dejstvoval togda to tak to otmechaetsya uzhe v postklassicheskih latinskih tekstah V epohu Renessansa kogda interes k latinskomu kulturnomu naslediyu dostig v Italii svoego pika poyavilis raznoobraznye sborniki i monografii podrazhavshie izvestnym zhizneopisaniyam i istoriyam drevnih Pisavshie na latyni avtory XIV XVII vekov stalkivayas s nedostatkom svedenij o geroyah svoih povestvovanij estestvenno ispolzovali etot ustoyavshijsya eshyo vo vremena pozdnej antichnosti termin Postepenno iz populyarnyh sbornikov na latyni termin pereshyol v istorii pisavshiesya uzhe na nacionalnyh yazykah S poyavleniem v XVIII XIX vekah obshirnyh biograficheskih slovarej termin prochno zakrepilsya v nauchnom oborote evropejskih stran osobenno v Britanii IspolzovanieV evropejskih stranah termin floruit gody deyatelnosti chashe v ego sokrashyonnoj forme fl osobenno shiroko ispolzuetsya v raznoobraznyh biograficheskih materialah genealogiyah slovaryah enciklopediyah v annotirovannyh ukazatelyah imyon i t p Predpolagaet krajne skudnye svedeniya o lice predstavlyayushem vpolne opredelyonnyj istoricheskij interes Svedeniya v takih sluchayah berutsya iz korotkih fragmentov i neznachitelnyh upominanij v istochnikah ne pozvolyayushih opredelit vozrast lica dazhe priblizitelno Inache stavitsya latinskij termin circa c okolo Poetomu ih odnovremennoe ukazanie schitaetsya strogo govorya nekorrektnym kak i so znakom Termin vsegda predshestvuet periodu ili date tak ego legko otlichit ot sokrashyonnogo napisaniya monety florin fl tozhe rasprostranyonnogo Esli imeetsya tolko odin tochno datiruemyj fakt biografii to ego data i ukazyvaetsya posle sokrasheniya esli imeetsya neskolko to posle sokrasheniya ukazyvaetsya diapazon dat ot naibolee rannej izvestnoj do naibolee pozdnej K primeru Kvint Lucilij Balb fl 100 g do n e Sotion iz Aleksandrii fl 200 g do n e 170 g do n e V pryamom smysle rascvet kogo chego nibud termin upotreblyaetsya gorazdo rezhe Stol zhe redko termin vstrechaetsya v russkom yazyke v specialnoj nauchnoj i v nauchno akademicheskoj literature V to zhe vremya russkie uchyonye otnosyat sokrashenie fl floruit k shiroko izvestnym i vryad li vyzyvayushim zatrudneniya Sm takzheSpisok latinskih sokrashenijPrimechaniya Floruit n d Collins English Dictionary Complete and Unabridged 2003 Floruit n d American Heritage Dictionary of the English Language Fifth Edition Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company 2011 Johnson W McAllister Art History Its Use and Abuse Toronto University of Toronto Press 1990 S 307 ISBN 0 86516 423 1 13 oktyabrya 2014 goda Yakob Burkhardt Kultura Italii v epohu Vozrozhdeniya K A Chekalov M Intrada 2001 S 158 245 ISBN 5 87604 034 7 28 avgusta 2016 goda Floruit or flourished dates ot 24 sentyabrya 2015 na Wayback Machine Labwork Rules for the constuction of personal place and corporates names 3 avgusta 2012 goda the National Council on Archives UK 1997 Ranovich A B Pervoistochniki po istorii rannego hristianstva Antichnye kritiki hristianstva Vstup stati I S Svencickoj M Politizdat 1990 447 s Biblioteka ateisticheskoj literatury ISBN 5 250 00773 2 Grigoreva A A Drevnerimskaya kulinarnaya leksika Problema terminologii Na materiale tekstov Apicievskogo korpusa neopr Elektronnaya biblioteka dissertacij disserCat 2000 Data obrasheniya 6 sentyabrya 2015 23 sentyabrya 2015 goda Gajdenko P P Mesyac S V Seryogin A V i dr Antichnaya filosofiya Enciklopedicheskij slovar P P Gajdenko M Progress Tradiciya 2008 S 15 896 s ISBN 5 89826 309 0 Chalenko O T Religii mira Opyt anglo russkogo slovarya spravochnika Predislovie neopr Spisok bumazhnyh slovarej multitran ru 2002 Data obrasheniya 6 sentyabrya 2015 4 marta 2016 goda