DTS, Digital Theater System (рус. Цифровая Театральная Система) — семейство систем цифровой многоканальной звукозаписи, созданное компанией «Digital Theater System» для демонстрации цифровых фонограмм в кинотеатрах синхронно с прокатными фильмокопиями. DTS конкурирует со стандартом совмещённых фонограмм Dolby Digital, печатаемых непосредственно на межперфорационных перемычках фильмокопий. Кроме сопровождения плёночных фильмокопий, обе системы (DTS и Dolby Digital) в упрощённом виде используются на оптических видеодисках для домашнего просмотра. В DTS используется меньший уровень сжатия, чем в Dolby, но абсолютного превосходства нет ни у одной из систем. Споры о преимуществах DTS или Dolby Digital не прекращаются по сей день. Формат DTS Stereo практически идентичен Dolby Surround. DTS поддерживает кодирование как 5.1-канального, так и 7.1-канального звука.
Digital Theater System | |
---|---|
Тип | Public (NASDAQ: DTSI) |
Основание | 1993 |
Расположение | Агура-Хиллз, Калифорния, |
Отрасль | сжатие звука |
Продукция | DTS-HD Master Audio[d] |
Сайт | www.dts.com |
Медиафайлы на Викискладе |
Изначально максимальный битрейт DTS в домашних театрах достигал 1,5 Мбит/с, что превосходило аналогичный показатель Dolby Digital. Позднее максимальный битрейт в DTS был расширен до 24,5 Мбит/с.
История
Одним из первоначальных инвесторов компании Digital Theater System был режиссёр Стивен Спилберг, считавший, что вплоть до основания компании форматы звука были несовременными и, в результате, неоптимальными для использования в проектах, где качество звука имело первостепенное значение. Работа над форматом началась в 1991 году, спустя 4 года после того, как компания Dolby Laboratories начала работу над своим новым кодеком Dolby Digital.
Наибольшее распространение получил формат DTS 5.1, похожий на Dolby Digital и кодирующий шесть каналов звука (5.1): три фронтальных канала (полный диапазон), два канала окружения (80-20000) в них же прописана дорожка до 80 hz для сабвуфера (LFE, англ. low frequency effects; низкочастотный излучатель).
Кодер и декодер поддерживают многочисленные комбинации каналов: стерео, четыре канала, четыре канала и LFE — такие саундтреки выпускаются на коммерческой основе на DVD, CD и Laserdisc. При использовании DTS в кинотеатрах звук, записанный на CD-диске, синхронизируется с изображением при помощи временны́х меток, отпечатанных на фильмокопии в пространстве между аналоговой оптической фонограммой «Dolby SR» и изображением. Разновидности формата DTS, предназначенные для кинотеатров и для бытовых устройств, сильно отличаются по алгоритмам кодирования и по степени сжатия.
DTS-ES — разновидность формата DTS, поддерживающая до 7 первичных каналов и один низкочастотный канал (LFE).
Альтернативами (конкурентами) формата DTS при кодировании многоканального аудио остаются форматы Dolby Digital и SDDS. На DVD и в домашних кинотеатрах используются только DTS и Dolby Digital.
Формат DTS впервые использовался в 1993 году для кодирования звука фильма Стивена Спилберга «Парк юрского периода». Формат Dolby Digital впервые использовался в 1992 году (за год до этого) для кодирования звука театральной версии фильма «Бэтмен возвращается». В 1995 году на Laserdisc был выпущен фильм «Прямая и явная угроза»; звук на диске был закодирован в формате Dolby Digital — это был первый случай использования Dolby Digital для домашнего просмотра. В 1997 году фильм «Парк юрского периода» был выпущен на Laserdisc, содержащим звук в формате DTS — это был первый случай использования DTS для домашнего просмотра.
Разновидности DTS
Сводная таблица форматов DTS, используемых в Blu-ray и HD DVD | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blu-ray Disc | HD DVD | |||||||||
Формат | Тип сжатия | Разрешение / | Статус | Каналы (макс.) | Выходы | Скорость потока (bitrate), макс. | Статус | Каналы (макс.) | Выходы | Скорость потока (bitrate), макс. |
DTS-HD Master Audio | Без потерь | 24 бит/96 кГц | Доп. | 7,1 | 7,1 | 24,5 Мбит/с | Доп. | 7,1 | 7,1 | 18 Мбит/с |
DTS-HD High Resolution Audio | С потерями | 24 бит/96 кГц | Доп. | 7,1 | 7,1 | 6,0 Мбит/с | Доп. | 7,1 | 7,1 | 3,0 Мбит/с |
DTS Digital Surround | С потерями | 16 бит/48 кГц | Доп. | 5,1 | 5,1 | 1,5 Мбит/с | Доп. | 5,1 | 5,1 | 1,5 Мбит/с |
DTS Digital Surround ES | С потерями | 16 бит/48 кГц | Доп. | 6,1 | 6,1 | 1,5 Мбит/с | Доп. | 6,1 | 6,1 | 1,5 Мбит/с |
DTS Digital Surround 96/24 | С потерями | 24 бит/96 кГц | Доп. | 5,1 | 5,1 | 1,5 Мбит/с | Доп. | 5,1 | 5,1 | 1,5 Мбит/с |
DTS Digital Surround | С потерями | 16 бит/48 кГц | Обязат. | 5,1 | 2,0 | 1,5 Мбит/с | Обязат. | 5,1 | 2,0 | 1,5 Мбит/с |
DTS Express | С потерями | 16 бит/48 кГц | Обязат. | 5,1 | 5,1 | 256 кбит/с | Обязат. | 2,0 | 2,0 | 256 кбит/с |
Компания Digital Theater System, кроме 5.1-канального кодека DTS Surround, имеет несколько технологий, способных конкурировать с аналогичными технологиями компании Dolby Laboratories. Основными новыми технологиями являются следующие.
DTS-ES
DTS ES — формат с дополнительным центральным тыловым каналом, который благодаря потенциальным возможностям DTS может быть как матричным — DTS ES Matrix 6.1 (центральный тыловой канал кодируется матричным методом в два тыловых канала и восстанавливается при воспроизведении), так и независимым информационно несущим каналом — DTS ES Discrete 6.1 (использует свой большой диапазон частот для создания полностью независимого центрального тылового канала).
DTS Neo:6
Технология DTS Neo:6 (как и Dolby’s Pro Logic II system) создана для преобразования 2-канального (стерео) звука в 5.1- или 6.1-канальный звук.
DTS 96/24
Формат DTS 96/24 позволяет кодировать 5.1-канальный звук с частотой дискретизации 96 кГц и глубиной 24 бита для дисков DVD Video с высококачественным видео. До изобретения DTS 96/24 на DVD Video можно было кодировать только 2‑канальный звук с частотой дискретизации 96 кГц и глубиной 24 бита. Кроме того, данные в формате DTS 96/24 можно разместить в видеозоне на дисках DVD Audio и таким образом сделать эти диски проигрываемыми на всех DTS-совместимых плеерах DVD.
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio — формат, созданный для поддержки HD Audio, расширение оригинального формата DTS. Поддерживает кодирование 7.1-канального звука с частотой дискретизации 96 кГц и глубиной 24 бита. Выбран в качестве опционального формата для Blu-ray Disc и HD DVD с постоянными битрейтами (скоростями) до 6,0 Мбит/с и 3,0 Мбит/с, соответственно. Может служить альтернативой формата DTS-HD Master Audio, когда недостаточно места на диске.
DTS-HD Master Audio
Формат DTS-HD Master Audio, ранее известный как DTS++, обеспечивает побитную идентичность звука оригиналу, может использоваться для кодирования аудио с битрейтом, значительно превышающим битрейт звука стандартных DVD.
Технические характеристики формата DTS-HD Master Audio:
- максимальный битрейт аудио со сжатием без потерь ограничен 24,5 Мбит/с для дисков Blu-ray и 18,0 Мбит/с для HD DVD;
- поддержка до 7.1 каналов звука с частотой дискретизации 96 кГц и глубиной 24 бита;
- для пяти каналов частота дискретизации может достигать 192 кГц при глубине 24 бита;
- возможность перераспределения каналов при настройке громкоговорителей 7.1-канальной системы;
- совместимость со старым оборудованием, поддерживающим DTS, за счёт включения в формат «ядра» формата DTS 5.1; возможность доставки 6 каналов звука с максимальным для обычных DVD разрешением.
По состоянию на апрель 2008 года японская версия[] (Pioneer BDP-LX80 и Samsung BD-P1400, после обновления прошивки) поддерживает цифровой вывод формата[], а также игровая приставка PlayStation 3 поддерживает декодирование формата[] и вывод его в PCM.
DTS-HD Master Audio и Dolby TrueHD — единственные технологии сжатия звука без потерь для Blu-ray и HD DVD. Все плееры Blu-ray и HD DVD могут декодировать «ядро» DTS с разрешением 1,5 Мбит/с.
DTS Connect
DTS Connect — система, предназначенная для кодирования звука со всех приложений, запущенных на компьютере, в один многоканальный поток формата DTS Digital Surround и его вывод через (S/PDIF).
DTS NEO:PC является компонентом DTS Connect и предназначен для создания виртуального объёмного 6-канального звука из 2-канальных (стерео) источников. Используется в персональных компьютерах.
DTS Interactive — компонент DTS Connect, кодирующий аудиопотоки в реальном времени. Используется в аппаратных проигрывателях и кодерах.
Другое
DTS Surround Sensation — относительно новая разработка, ранее известная как DTS Virtual. Позволяет воспроизводить виртуальный объёмный 5.1-канальный звук через стандартные наушники.
DTS Sound Unbound – приложение для Windows 10, предназначенное для геймеров, которые хотят получить в играх трехмерный звук в наушниках, даже если те изначально не предполагали воспроизведение объемного звука.
См. также
Примечания
- Антон Балабан. Многоканальный окружающий звук . «Музыкальное оборудование» (март 2002). Дата обращения: 12 июня 2012. 15 мая 2012 года.
- Терри Д.Бирд. . Патент Российской Федерации. «Патенты России» (27 августа 1997). Дата обращения: 3 сентября 2012. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года.
- [DTD Unveils DTS-HD Brand For High Definition Media Formats (англ.) . Дата обращения: 4 сентября 2009. 23 сентября 2006 года. DTD Unveils DTS-HD Brand For High Definition Media Formats (англ.)]
- [DTS-HD Audio Consumer White Paper for Blu-ray Disc and HD DVD Applications (англ.) . Дата обращения: 3 мая 2020. 30 сентября 2011 года. DTS-HD Audio Consumer White Paper for Blu-ray Disc and HD DVD Applications (англ.)]
- DTS-HD Master Audio now available for Playstation 3 (англ.) 4 сентября 2009 года.
- DTS Press Release New Simulated Surround Headphone / Speaker Solutions Meet Consumer Demand (недоступная ссылка).
- DTS Sound Unbound – новое приложение для 3D звука в играх от 28 сентября 2019 на Wayback Machine // hi-fi.ru, 28.09.2019
Литература
- Чекалин, Д. Г. О многоканальном звуковоспроизведении№ 8. — С. 14—19. // «Мир техники кино» : журнал. — 2008. —
- Алексей Афанасьев. Форматы окружающего звукаComputerBild : журнал. — 2010. — 22 февраля (№ 4). — С. 28—29. — ISSN 2308-815X. //
Ссылки
- (англ.).
- Что такое DTS. Портал О многоканальной музыке.
Для улучшения этой статьи :
|
Википедия, чтение, книга, библиотека, поиск, нажмите, истории, книги, статьи, wikipedia, учить, информация, история, скачать, скачать бесплатно, mp3, видео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, картинка, музыка, песня, фильм, игра, игры, мобильный, телефон, Android, iOS, apple, мобильный телефон, Samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Сеть, компьютер
U etogo termina sushestvuyut i drugie znacheniya sm DTS znacheniya DTS Digital Theater System rus Cifrovaya Teatralnaya Sistema semejstvo sistem cifrovoj mnogokanalnoj zvukozapisi sozdannoe kompaniej Digital Theater System dlya demonstracii cifrovyh fonogramm v kinoteatrah sinhronno s prokatnymi filmokopiyami DTS konkuriruet so standartom sovmeshyonnyh fonogramm Dolby Digital pechataemyh neposredstvenno na mezhperforacionnyh peremychkah filmokopij Krome soprovozhdeniya plyonochnyh filmokopij obe sistemy DTS i Dolby Digital v uproshyonnom vide ispolzuyutsya na opticheskih videodiskah dlya domashnego prosmotra V DTS ispolzuetsya menshij uroven szhatiya chem v Dolby no absolyutnogo prevoshodstva net ni u odnoj iz sistem Spory o preimushestvah DTS ili Dolby Digital ne prekrashayutsya po sej den Format DTS Stereo prakticheski identichen Dolby Surround DTS podderzhivaet kodirovanie kak 5 1 kanalnogo tak i 7 1 kanalnogo zvuka Digital Theater System Tip Public NASDAQ DTSI Osnovanie 1993 Raspolozhenie Agura Hillz Kaliforniya Otrasl szhatie zvuka Produkciya DTS HD Master Audio d Sajt www dts com Mediafajly na Vikisklade Filmokopiya s tremya sovmeshyonnymi opticheskimi fonogrammami raznyh sistem Sleva napravo raspolozheny SDDS Dolby Digital na mezhperforacionnyh peremychkah tradicionnaya analogovaya fonogramma i kod sinhronizacii fonogrammy DTS v vide punktira Iznachalno maksimalnyj bitrejt DTS v domashnih teatrah dostigal 1 5 Mbit s chto prevoshodilo analogichnyj pokazatel Dolby Digital Pozdnee maksimalnyj bitrejt v DTS byl rasshiren do 24 5 Mbit s IstoriyaOdnim iz pervonachalnyh investorov kompanii Digital Theater System byl rezhissyor Stiven Spilberg schitavshij chto vplot do osnovaniya kompanii formaty zvuka byli nesovremennymi i v rezultate neoptimalnymi dlya ispolzovaniya v proektah gde kachestvo zvuka imelo pervostepennoe znachenie Rabota nad formatom nachalas v 1991 godu spustya 4 goda posle togo kak kompaniya Dolby Laboratories nachala rabotu nad svoim novym kodekom Dolby Digital Naibolshee rasprostranenie poluchil format DTS 5 1 pohozhij na Dolby Digital i kodiruyushij shest kanalov zvuka 5 1 tri frontalnyh kanala polnyj diapazon dva kanala okruzheniya 80 20000 v nih zhe propisana dorozhka do 80 hz dlya sabvufera LFE angl low frequency effects nizkochastotnyj izluchatel Koder i dekoder podderzhivayut mnogochislennye kombinacii kanalov stereo chetyre kanala chetyre kanala i LFE takie saundtreki vypuskayutsya na kommercheskoj osnove na DVD CD i Laserdisc Pri ispolzovanii DTS v kinoteatrah zvuk zapisannyj na CD diske sinhroniziruetsya s izobrazheniem pri pomoshi vremenny h metok otpechatannyh na filmokopii v prostranstve mezhdu analogovoj opticheskoj fonogrammoj Dolby SR i izobrazheniem Raznovidnosti formata DTS prednaznachennye dlya kinoteatrov i dlya bytovyh ustrojstv silno otlichayutsya po algoritmam kodirovaniya i po stepeni szhatiya DTS ES raznovidnost formata DTS podderzhivayushaya do 7 pervichnyh kanalov i odin nizkochastotnyj kanal LFE Alternativami konkurentami formata DTS pri kodirovanii mnogokanalnogo audio ostayutsya formaty Dolby Digital i SDDS Na DVD i v domashnih kinoteatrah ispolzuyutsya tolko DTS i Dolby Digital Format DTS vpervye ispolzovalsya v 1993 godu dlya kodirovaniya zvuka filma Stivena Spilberga Park yurskogo perioda Format Dolby Digital vpervye ispolzovalsya v 1992 godu za god do etogo dlya kodirovaniya zvuka teatralnoj versii filma Betmen vozvrashaetsya V 1995 godu na Laserdisc byl vypushen film Pryamaya i yavnaya ugroza zvuk na diske byl zakodirovan v formate Dolby Digital eto byl pervyj sluchaj ispolzovaniya Dolby Digital dlya domashnego prosmotra V 1997 godu film Park yurskogo perioda byl vypushen na Laserdisc soderzhashim zvuk v formate DTS eto byl pervyj sluchaj ispolzovaniya DTS dlya domashnego prosmotra Raznovidnosti DTSSvodnaya tablica formatov DTS ispolzuemyh v Blu ray i HD DVD Blu ray Disc HD DVD Format Tip szhatiya Razreshenie chastota diskretizacii Status Kanaly maks Vyhody Skorost potoka bitrate maks Status Kanaly maks Vyhody Skorost potoka bitrate maks DTS HD Master Audio Bez poter 24 bit 96 kGc Dop 7 1 7 1 24 5 Mbit s Dop 7 1 7 1 18 Mbit s DTS HD High Resolution Audio S poteryami 24 bit 96 kGc Dop 7 1 7 1 6 0 Mbit s Dop 7 1 7 1 3 0 Mbit s DTS Digital Surround S poteryami 16 bit 48 kGc Dop 5 1 5 1 1 5 Mbit s Dop 5 1 5 1 1 5 Mbit s DTS Digital Surround ES S poteryami 16 bit 48 kGc Dop 6 1 6 1 1 5 Mbit s Dop 6 1 6 1 1 5 Mbit s DTS Digital Surround 96 24 S poteryami 24 bit 96 kGc Dop 5 1 5 1 1 5 Mbit s Dop 5 1 5 1 1 5 Mbit s DTS Digital Surround S poteryami 16 bit 48 kGc Obyazat 5 1 2 0 1 5 Mbit s Obyazat 5 1 2 0 1 5 Mbit s DTS Express S poteryami 16 bit 48 kGc Obyazat 5 1 5 1 256 kbit s Obyazat 2 0 2 0 256 kbit s Kompaniya Digital Theater System krome 5 1 kanalnogo kodeka DTS Surround imeet neskolko tehnologij sposobnyh konkurirovat s analogichnymi tehnologiyami kompanii Dolby Laboratories Osnovnymi novymi tehnologiyami yavlyayutsya sleduyushie DTS ES DTS ES format s dopolnitelnym centralnym tylovym kanalom kotoryj blagodarya potencialnym vozmozhnostyam DTS mozhet byt kak matrichnym DTS ES Matrix 6 1 centralnyj tylovoj kanal kodiruetsya matrichnym metodom v dva tylovyh kanala i vosstanavlivaetsya pri vosproizvedenii tak i nezavisimym informacionno nesushim kanalom DTS ES Discrete 6 1 ispolzuet svoj bolshoj diapazon chastot dlya sozdaniya polnostyu nezavisimogo centralnogo tylovogo kanala DTS Neo 6 Tehnologiya DTS Neo 6 kak i Dolby s Pro Logic II system sozdana dlya preobrazovaniya 2 kanalnogo stereo zvuka v 5 1 ili 6 1 kanalnyj zvuk DTS 96 24 Format DTS 96 24 pozvolyaet kodirovat 5 1 kanalnyj zvuk s chastotoj diskretizacii 96 kGc i glubinoj 24 bita dlya diskov DVD Video s vysokokachestvennym video Do izobreteniya DTS 96 24 na DVD Video mozhno bylo kodirovat tolko 2 kanalnyj zvuk s chastotoj diskretizacii 96 kGc i glubinoj 24 bita Krome togo dannye v formate DTS 96 24 mozhno razmestit v videozone na diskah DVD Audio i takim obrazom sdelat eti diski proigryvaemymi na vseh DTS sovmestimyh pleerah DVD DTS HD High Resolution Audio DTS HD High Resolution Audio format sozdannyj dlya podderzhki HD Audio rasshirenie originalnogo formata DTS Podderzhivaet kodirovanie 7 1 kanalnogo zvuka s chastotoj diskretizacii 96 kGc i glubinoj 24 bita Vybran v kachestve opcionalnogo formata dlya Blu ray Disc i HD DVD s postoyannymi bitrejtami skorostyami do 6 0 Mbit s i 3 0 Mbit s sootvetstvenno Mozhet sluzhit alternativoj formata DTS HD Master Audio kogda nedostatochno mesta na diske DTS HD Master Audio Format DTS HD Master Audio ranee izvestnyj kak DTS obespechivaet pobitnuyu identichnost zvuka originalu mozhet ispolzovatsya dlya kodirovaniya audio s bitrejtom znachitelno prevyshayushim bitrejt zvuka standartnyh DVD Tehnicheskie harakteristiki formata DTS HD Master Audio maksimalnyj bitrejt audio so szhatiem bez poter ogranichen 24 5 Mbit s dlya diskov Blu ray i 18 0 Mbit s dlya HD DVD podderzhka do 7 1 kanalov zvuka s chastotoj diskretizacii 96 kGc i glubinoj 24 bita dlya pyati kanalov chastota diskretizacii mozhet dostigat 192 kGc pri glubine 24 bita vozmozhnost pereraspredeleniya kanalov pri nastrojke gromkogovoritelej 7 1 kanalnoj sistemy sovmestimost so starym oborudovaniem podderzhivayushim DTS za schyot vklyucheniya v format yadra formata DTS 5 1 vozmozhnost dostavki 6 kanalov zvuka s maksimalnym dlya obychnyh DVD razresheniem Po sostoyaniyu na aprel 2008 goda yaponskaya versiya chego Pioneer BDP LX80 i Samsung BD P1400 posle obnovleniya proshivki podderzhivaet cifrovoj vyvod formata kakogo a takzhe igrovaya pristavka PlayStation 3 podderzhivaet dekodirovanie formata kakogo i vyvod ego v PCM DTS HD Master Audio i Dolby TrueHD edinstvennye tehnologii szhatiya zvuka bez poter dlya Blu ray i HD DVD Vse pleery Blu ray i HD DVD mogut dekodirovat yadro DTS s razresheniem 1 5 Mbit s DTS Connect DTS Connect sistema prednaznachennaya dlya kodirovaniya zvuka so vseh prilozhenij zapushennyh na kompyutere v odin mnogokanalnyj potok formata DTS Digital Surround i ego vyvod cherez S PDIF DTS NEO PC yavlyaetsya komponentom DTS Connect i prednaznachen dlya sozdaniya virtualnogo obyomnogo 6 kanalnogo zvuka iz 2 kanalnyh stereo istochnikov Ispolzuetsya v personalnyh kompyuterah DTS Interactive komponent DTS Connect kodiruyushij audiopotoki v realnom vremeni Ispolzuetsya v apparatnyh proigryvatelyah i koderah Drugoe DTS Surround Sensation otnositelno novaya razrabotka ranee izvestnaya kak DTS Virtual Pozvolyaet vosproizvodit virtualnyj obyomnyj 5 1 kanalnyj zvuk cherez standartnye naushniki DTS Sound Unbound prilozhenie dlya Windows 10 prednaznachennoe dlya gejmerov kotorye hotyat poluchit v igrah trehmernyj zvuk v naushnikah dazhe esli te iznachalno ne predpolagali vosproizvedenie obemnogo zvuka Sm takzheDomashnij kinoteatr Obyomnyj zvuk THX KodekPrimechaniyaAnton Balaban Mnogokanalnyj okruzhayushij zvuk rus Muzykalnoe oborudovanie mart 2002 Data obrasheniya 12 iyunya 2012 15 maya 2012 goda Terri D Bird rus Patent Rossijskoj Federacii Patenty Rossii 27 avgusta 1997 Data obrasheniya 3 sentyabrya 2012 Arhivirovano iz originala 25 noyabrya 2019 goda DTD Unveils DTS HD Brand For High Definition Media Formats angl neopr Data obrasheniya 4 sentyabrya 2009 23 sentyabrya 2006 goda DTD Unveils DTS HD Brand For High Definition Media Formats angl DTS HD Audio Consumer White Paper for Blu ray Disc and HD DVD Applications angl neopr Data obrasheniya 3 maya 2020 30 sentyabrya 2011 goda DTS HD Audio Consumer White Paper for Blu ray Disc and HD DVD Applications angl DTS HD Master Audio now available for Playstation 3 angl 4 sentyabrya 2009 goda DTS Press Release New Simulated Surround Headphone Speaker Solutions Meet Consumer Demand nedostupnaya ssylka DTS Sound Unbound novoe prilozhenie dlya 3D zvuka v igrah ot 28 sentyabrya 2019 na Wayback Machine hi fi ru 28 09 2019LiteraturaChekalin D G O mnogokanalnom zvukovosproizvedenii rus Mir tehniki kino zhurnal 2008 8 S 14 19 Aleksej Afanasev Formaty okruzhayushego zvuka rus ComputerBild zhurnal 2010 22 fevralya 4 S 28 29 ISSN 2308 815X Ssylki angl Chto takoe DTS Portal O mnogokanalnoj muzyke Dlya uluchsheniya etoj stati zhelatelno Najti i oformit v vide snosok ssylki na nezavisimye avtoritetnye istochniki podtverzhdayushie napisannoe Posle ispravleniya problemy isklyuchite eyo iz spiska Udalite shablon esli ustraneny vse nedostatki